2010年6月17日星期四

告诉你一个一样的秘鲁

秘鲁是南美洲的中国。这是老思们不一而同得出的结论。

首先说下了飞机,出门一看,四周的氛围不象国际机场,而象火车站,说得具体点,是跟郑州火车站似的。再说进了利马市区,街上的出租车一律不打表,上哪儿都可以谈价钱,跟老思当年的家乡似的。几乎没有大型公交车,小巴士一辆接一辆,靠站时,售票员探出车门,举一小广告牌招揽上客。这一景象老思似曾相识,家乡的小巴也一样,售票员口内有拉客的吆喝声,更绝的是摩托车也穿梭其间兜揽生意,在我们家乡该叫它“摩的”。

从历史文化方面来看,秘鲁是广东人的天下,而不是福建人。


历史上很多广东人被骗到秘鲁做苦力,挖矿,挖鸟粪,绝大多数再也没有回归家乡,几乎都留下和秘鲁人的印加血液混杂了起来,因此现今,很多秘鲁人家里挖得出来个中国曾祖父。老思问过一个女孩子,其曾祖有何事迹可寻,女孩子当即打电话问她妈,只说了一个老思识不得的拼音姓名,其他无迹可寻。下层的中华子民在印加的土地上被湮没了声息。那么有什么东西流传下来了呢?



什么是"SHIYOU"?

在中文报纸上翻到一家国人开的四星宾馆,去了之后,发觉老板一家居然是家乡人,更巧的还有,聊起来得知老板还是老思家一位朋友的朋友。能不盛情招待乎?除了房价半折,还可享受丰盛的中餐。打理中餐的厨子是广东人,每次都盼着老思们多点些饭菜,可惜老思们极不争气,外边饱飨了秘鲁海鲜之后,晚上回到宾馆再无力举箸。晚餐还是要吃的,要不然总觉得一天没过圆满,于是少少的点两个菜饭伴个汤,总是抱歉地看着大厨期待的眼光。几乎怎么端来的,依然原样端回。果盘上来的时候,我们说为了表示确实胃小,水果当不应吃多。真的连水果也吃不完。有一天,老思老公看老思只喝了一点汤,实在不好意思起来,把老思的牛腩粉接过去帮着吃两口,叫跑堂的小姐拿酱油来,跑堂的是秘鲁女人,不知道酱油为何物,老思标准化语音重复一遍,女人仍只是茫然,老思不得不描述物理性状了:棕色,液态。跑堂的明白了,问可是“SHIYOU",老思不明白了,却见老公点头,叫快拿来。原来“SHIYOU"者,豉油也。



“CHIFA”是什么?

利马的大街上看过去很陈旧落后。街道两边的房屋鲜有超过7层的,房子外表简陋,所有的感觉让人陷入了破落的中国小镇,土得很叫人绝望。因为不下雨,房屋树木被灰尘笼罩,天空也是灰色的。奇怪的很,海边城市居然一片空气污染的样子。利马有个好处,冬天不冷,夏天不热。太阳出来,老思直喊热,秘鲁人却只说冷。利马人吹不得半点风,否则哀号不已。事实上,除了海边,利马还真就没有风,而海边的风,也只是波澜不惊。令老思一度错乱的是,经常在街上看见中餐馆,招牌上书中文,这个酒楼那个酒楼的,俨然来到中国乡下。中餐馆之多!小一点的经营便不挂中文招牌,而只写“CHIFA",可是“吃饭”不是?

走马观花看到的是表面,说点内在的吧。

签证的事是找了人的,为了快点签下来。去秘鲁大使馆取签证也是事前联络好了的。于是可以避开排队。老思们在大厅里公然被里面人领着排小队去,走后门如此公然,还没踏进秘鲁,就闻到了中国人的味道。

利马机场里有大幅宣传画,其中一个印入眼帘的标语是:这是一个拥有传奇的地方。意思是人家有印加文明。看看,跟其他南美洲国家比,人家是有悠久历史的。足够令秘鲁人自豪的。

在利马的出租车里,看见一位妇女摔倒在街头,妇女前面几步远走着一个青壮的秘鲁男人,男人回头看见了倒地的情况,一脸麻木的傻笑着继续前行。那个傻笑的表情跟另一个东方文明古国盛产出来的似的。

秘鲁有自己的特色,跟中国一样,有悠久文明历史的国家不容易被其他文明影响,是个有趣的地方。

3 条评论:

阿比妈 说...

shiyou, 这就是广东人留给人家的东西.

看样子, 秘鲁的信仰跟天主教基督教无关.

鱼有自己的世界 说...

赫赫

Chenchen 说...

Hello, I visited ur blog, its awesome.
Can u take a look at mine ,so I can collect some IPs from different areas, thx a lot.

http://mvptcc.blogspot.com/